Template: page.php

Условия использования

Общества имени Чарльза Симеона

Лицензия на однократное использование
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ («ЛИЦЕНЗИЯ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА ОБЩЕСТВА ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА («ВЕБ-САЙТ») ИЛИ ВСЕХ ОНЛАЙН-КУРСОВ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ ОБЩЕСТВОМ ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА («КУРС»). ИСПОЛЬЗУЯ КУРС, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ, НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ САЙТОМ ИЛИ КУРСОМ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ЛИЦЕНЗИИ, ВЫ МОЖЕТЕ ОТМЕНИТЬ СВОЕ УЧАСТИЕ В КУРСЕ В ТЕЧЕНИЕ СРОКА ОТМЕНЫ.

1. Общие положения
(a) Программное обеспечение (включая видеоконтент, онлайн-контент и другое встроенное программное обеспечение), документация, интерфейсы, контент, шрифты и любые данные, связанные с Веб-сайтом и Курсом, будь то на диске, в памяти только для чтения, на любом другом носителе или в любой другой форме (в совокупности «Программное обеспечение Курса»), не проданы вам Обществом имени Чарльза Симеона, а лицензированы для использования исключительно на условиях настоящей Лицензии. Общество имени Чарльза Симеона сохраняет за собой право собственности на Веб-сайт и Программное обеспечение курса и оставляет за собой все права, не предоставленные вам в явном виде.
(b) Общество имени Чарльза Симеона по своему усмотрению может выпускать будущие обновления Веб-сайта или Программного обеспечения курса. Обновления, если таковые будут, не обязательно будут включать все существующие функции программного обеспечения или новые функции, которые Общество имени Чарльза Симеона вы пускает для более новых или других версий Веб-сайта или Курса. Условия настоящей Лицензии регулируют любые обновления программного обеспечения, предоставляемые Обществом имени Чарльза Симеона, которые заменяют и/или дополняют оригинальное Программное обеспечение Веб-сайта или Курса, если только такое обновление не сопровождается отдельной лицензией, условия которой применяются в таком случае.

2. Разрешенные виды использования лицензии и ограничения
(a) В соответствии с положениями и условиями настоящей Лицензии вам предоставляется ограниченная неисключительная лицензия на использование Веб-сайта или Программного обеспечения курса. Вы соглашаетесь не устанавливать, не использовать и не запускать Веб-сайт или Программное обеспечение курса от имени других лиц без специального разрешения Общества имени Чарльза Симеона. Настоящая Лицензия не позволяет использовать Программное обеспечение курса на более чем одном устройстве одновременно, и вы не можете предоставлять Программное обеспечение курса по сети, где оно может быть использовано несколькими устройствами или несколькими компьютерами одновременно. Настоящая Лицензия не предоставляет вам никаких прав на использование интерфейсов и другой интеллектуальной собственности, запатентованных Обществом имени Чарльза Симеона, при проектировании, разработке, производстве, лицензировании или распространении устройств и аксессуаров третьих лиц, а также программных приложений третьих лиц для использования с Курсом.
(b) Вы не имеете прав копировать и соглашаетесь не копировать (за исключением случаев, прямо разрешенных настоящей Лицензией), не декомпилировать, не проводить обратное проектирование, не деассемблировать, не пытаться получить исходный код, не дешифровывать, не изменять и не создавать деривативы Программного обеспечения Курса или любых услуг, предоставляемых Веб-сайтом или Программным обеспечением Курса, или любой их части (за исключением случаев и только случаев, когда любое вышеуказанное ограничение запрещено действующим законодательством или в той мере, в какой это может быть разрешено условиями лицензирования, регулирующими использование компонентов с открытым исходным кодом, включенных в состав Программного обеспечения Курса). Любая попытка сделать это является нарушением прав Обществм имени Чарльза Симеона и его лицензиаров Веб-сайта или Программного обеспечения курса.
(c) Веб-сайт или Программное обеспечение курса могут использоваться для воспроизведения материалов («Материалы») при условии, что такое использование ограничено воспроизведением материалов, не защищенных авторским правом, материалов, авторские права на которые принадлежат вам, или материалов, на воспроизведение которых вы получили разрешение или законное право. Право собственности и права на интеллектуальную собственность в отношении любого содержимого, отображаемого в Программном обеспечении Курса или доступного через него, принадлежат соответствующему владельцу содержимого. Такой контент может быть защищен авторским правом или другими законами и договорами об интеллектуальной собственности, а также может регулироваться условиями использования третьей стороной, предоставляющей такой контент. Настоящая Лицензия не предоставляет вам никаких прав на использование такого контента и не гарантирует, что такой контент будет оставаться доступным для вас.
(d) Вы соглашаетесь использовать Программное обеспечение Курса и Услуги (как определено в разделе 5 ниже) в соответствии со всеми применимыми законами, включая местные законы страны или региона, в котором вы проживаете или в котором вы загружаете или используете Веб-сайт, Программное обеспечение Курса и Услуги.

3. Передача лицензии на курс
Вы не имеете права сдавать в аренду, лизинг, одалживать, продавать, перераспределять или сублицензировать Программное обеспечение курса. Однако вы можете осуществить однократную постоянную передачу всех ваших лицензионных прав на Программное обеспечение курса другой стороне в связи с передачей регистрации, при условии, что: (a) передача включет содержание вашего Курса, включая все его составные части, оригинальные носители, печатные материалы и настоящую Лицензию; (b) вы не сохраняете никаких копий Программного обеспечения Курса, полных или частичных, включая копии, сохраненные на компьютере или другом устройстве хранения данных; (c) сторона, получающая Программное обеспечение Курса, читает и соглашается принять положения и условия настоящей Лицензии; и (d) Общество имени Чарльза Симеона уведомлен до передачи прав и имеет возможность отказаться от такого зачисления на основании периода в течение которого вы проходили обучение на Курсе (см. раздел 4 ниже). Все компоненты Программного обеспечения Курса предоставляются в комплекте и не могут быть отделены от комплекта и распространяться как отдельные приложения.

4. Срок действия курса
(a) Действие настоящего Соглашения начинается с момента завершения регистрации и продолжается в течение 12 месяцев. Далее срок действия Соглашения обновится в день («Дата начала») приобретения места на курсе (если вы решите это сделать), для использования Курса, Информации или Информации, предоставляемой третьими лицами. Действие настоящего Соглашения продолжается с Даты начала в течение Начального срока, указанного в Плане подписки («Начальный период»). По окончании Начального периода настоящее Соглашение может быть продлено до дня, следующего за последним днем Начального периода («Первая дата продления»), и может быть продлено в дальнейшем до последнего дня каждого периода продления («Период продления»), как указано в Плане подписки, если ни одна из сторон не направит другой стороне письменное или электронное уведомление о расторжении в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Начальный период, указанный в Дате начала, Первоначальный период Плана подписки и каждый последующий указанный Период продления являются в совокупности «Сроком».
(b) Любая из сторон может расторгнуть настоящее Соглашение в любое время в течение первого месяца. После Даты начала любая из сторон может расторгнуть настоящее Соглашение по любой причине до начала очередного срока продления, указанных  в Дате первого продления и Периоде продления Плана подписки, направив письменное или электронное уведомление о расторжении не менее чем за десять (10) дней до начала каждого срока продления. Плата за подписку, регистрацию или обучение не подлежит возврату после начала Курса. Несмотря на вышесказанное, любая из сторон может расторгнуть настоящее Соглашение в любое время в случае, если другая сторона нарушит любое существенное условие настоящего Соглашения и не устранит это нарушение в течение 10 (десяти) рабочих дней после получения письменного уведомления о таком нарушении, или, если такое нарушение не может быть устранено в течение этого периода времени, не продемонстрирует к удовлетворению не нарушившей стороны, что она предпринимает шаги, разумно необходимые для устранения нарушения.

5. Услуги и материалы третьих лиц
(a) Веб-сайт или Программное обеспечение курса могут обеспечить доступ к медиаресурсам и другим материалам и услугам Общества имени Чарльза Симеона и третьих лиц (в совокупности и по отдельности «Услуги»). Для пользования этими Услугами требуется доступ в Интернет, а использование некоторых Услуг может потребовать от вас принятия дополнительных условий и положений, а также взимания дополнительной платы.
(b) Вы понимаете, что при использовании любой из Услуг вы можете столкнуться с контентом, который может быть признан оскорбительным, непристойным или неприемлемым, который может быть идентифицирован или не идентифицирован как содержащий откровенные выражения, и что результаты любого поиска или ввода определенного URL-адреса могут автоматически и непреднамеренно генерировать ссылки или ссылки на неприемлемые материалы. Тем не менее, вы соглашаетесь использовать Услуги на свой страх и риск, и что Общество имени Чарльза Симеона не несет перед вами никакой ответственности за контент, который может быть признан оскорбительным, непристойным или нежелательным.
(c) Некоторые Услуги могут отображать, включать или делать доступными контент, данные, информацию, приложения или материалы третьих лиц («Материалы третьих лиц») или предоставлять ссылки на определенные веб-сайты третьих лиц. Пользуясь Услугами, вы признаете и соглашаетесь с тем, что Общество имени Чарльза Симеона не несет ответственности за проверку или оценку содержания, точности, полноты, своевременности, достоверности, соблюдения авторских прав, законности, приличия, качества или любых других аспектов таких Сторонних материалов или веб-сайтов. Общество имени Чарльза Симеона, его должностные лица, филиалы и дочерние компании не гарантируют и не одобряют, не принимают на себя и не будут нести никакой ответственности перед вами или любым другим лицом за любые Услуги третьих лиц, Материалы третьих лиц или веб-сайты, а также за любые другие материалы, продукты или услуги третьих лиц. Сторонние материалы и ссылки на другие веб-сайты предоставляются исключительно для вашего удобства.
(d) Вы соглашаетесь с тем, что Услуги содержат запатентованный контент, информацию и материалы, которые принадлежат Обществу имени Чарльза Симеона и/или его лицензиарам и защищены применимыми законами об интеллектуальной собственности и другими законами, включая, в частности, авторское право, и что вы не будете использовать такое запатентованное содержимое, информацию и материалы каким-либо образом, кроме разрешенного, или любым способом, не соответствующим условиям настоящей Лицензии или нарушающим любые права интеллектуальной собственности третьих лиц или Обществом имени Чарльза Симеона. Ни одна часть Услуг не может быть воспроизведена в любой форме или любыми средствами. Вы соглашаетесь не модифицировать, не сдавать в аренду, не одалживать, не продавать, не распространять и не создавать производные работы на основе Услуг любым способом, а также не использовать Услуги любым несанкционированным способом, включая, в частности, использование Услуг для передачи компьютерных вирусов, червей, троянских коней или других вредоносных программ, а также путем несанкционированного проникновения в сеть или увеличения ее пропускной способности. Вы также соглашаетесь не использовать Услуги каким-либо образом для преследования, оскорбления, преследования, угроз, клеветы или иного ущемления или нарушения прав любой другой стороны, и что Общество имени Чарльза Симеона не несет никакой ответственности за любое такое использование вами, а также за любые преследующие, угрожающие, клеветнические, оскорбительные, нарушающие права или незаконные сообщения или передачи, которые вы можете получить в результате использования любых Услуг.
(e) Кроме того, Услуги и Материалы третьих лиц, доступ к которым, ссылки на которые или отображение которых возможны через Веб-сайт или Программное обеспечение курса, доступны не на всех языках и не во всех странах. Общество имени Чарльза Симеона не делает никаких заявлений о том, что такие Услуги и Материалы подходят или доступны для использования в любом конкретном месте. Если вы решили получить доступ к таким Услугам или Материалам, вы делаете это по собственной инициативе и несете ответственность за соблюдение любых применимых законов, включая, помимо прочего, применимые местные законы. Общество имени Чарльза Симеона и его лицензиары оставляют за собой право изменять, приостанавливать, удалять или отключать доступ к любым Услугам в любое время без предварительного уведомления. Ни при каких обстоятельствах Общество имени Чарльза Симеона не будет нести ответственность за удаление или прекращение доступа к любым таким Услугам. Общество имени Чарльза Симеона также может вводить ограничения на использование или доступ к определенным Услугам, в любом случае и без уведомления или ответственности.

6. Прекращение действия
Настоящая Лицензия действует до момента ее прекращения. Ваши права по настоящей Лицензии прекращаются автоматически или иным образом без уведомления со стороны Общества имени Чарльза Симеона в случае невыполнения вами любого условия (условий) настоящей Лицензии. После прекращения действия настоящей Лицензии вы должны прекратить любое использование Веб-сайта или Программного обеспечения Курса. Разделы 5, 6, 7, 8, 11 и 12 настоящей Лицензии остаются в силе после любого такого прекращения.

7. Отказ от гарантий
(a) Если вы являетесь потребителем (человеком, который использует Программное обеспечение Курса не для продажи, бизнеса или профессиональной деятельности), в стране вашего проживания у вас могут быть законные права, которые запрещают применять к вам следующие ограничения, и в случае запрета они не будут применяться к вам. Чтобы узнать больше о правах, вам следует обратиться в местную организацию по защите прав потребителей.
(b) ВЫ ОТКРЫТО ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО, НАСКОЛЬКО ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ КУРСА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ РИСК, И ЧТО ВЕСЬ РИСК В ОТНОШЕНИИ КАЧЕСТВА, ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ И УСИЛИЙ ЛЕЖИТ НА ВАС.
(c) В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КУРСА И УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ВЕБ-САЙТОМ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ КУРСА, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И БЕЗ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, И ОБЩЕСТВО ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА И ЕГО ЛИЦЕНЗИАРЫ (СОВМЕСТНО УПОМИНАЕМЫЕ КАК «ОБЩЕСТВО ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА» ДЛЯ ЦЕЛЕЙ РАЗДЕЛОВ 7 И 8) НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КУРСА И УСЛУГ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И/ИЛИ УСЛОВИЯ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ТОЧНОСТИ, СПОКОЙНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.
(d) ОБЩЕСТВО ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА НЕ ГАРАНТИРУЕТ ОТСУТСТВИЕ ПОМЕХ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ ВЕБ-САЙТОМ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ И УСЛУГАМИ КУРСА, А ТАКЖЕ ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ КУРСА, ИЛИ УСЛУГИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ИМ, БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА ВЕБ-САЙТА ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КУРСА И УСЛУГ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ЧТО ЛЮБЫЕ УСЛУГИ БУДУТ ПРОДОЛЖАТЬ ПРЕДОСТАВЛЯТЬСЯ, ЧТО ДЕФЕКТЫ ВЕБ-САЙТА ИЛИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КУРСА ИЛИ УСЛУГ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ИЛИ ЧТО ВЕБ-САЙТ ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ КУРСА БУДУТ СОВМЕСТИМЫ ИЛИ БУДУТ РАБОТАТЬ С ЛЮБЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ПРИЛОЖЕНИЯМИ ИЛИ УСЛУГАМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. УСТАНОВКА ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ МОЖЕТ ПОВЛИЯТЬ НА УДОБСТВО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПРИЛОЖЕНИЙ ИЛИ УСЛУГ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.
(e) ВЫ ТАКЖЕ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО ВЕБ-САЙТ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И УСЛУГИ КУРСА НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ И НЕ ПОДХОДЯТ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СИТУАЦИЯХ ИЛИ УСЛОВИЯХ, КОГДА ОТКАЗ ИЛИ ЗАДЕРЖКА ВО ВРЕМЕНИ, ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ В СОДЕРЖАНИИ, ДАННЫХ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИЛИ УСЛУГАМИ КУРСА, МОГУТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ, ТРАВМАМ ИЛИ СЕРЬЕЗНОМУ ФИЗИЧЕСКОМУ ИЛИ ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ УЩЕРБУ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, РАБОТУ ЯДЕРНЫХ УСТАНОВОК, СИСТЕМ НАВИГАЦИИ ИЛИ СВЯЗИ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ, УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНЫМ ДВИЖЕНИЕМ, ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СИСТЕМ ВООРУЖЕНИЯ.
(f) НИКАКАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СОВЕТ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ОБЩЕСТВОМ ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА, НЕ СОЗДАЮТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. ЕСЛИ ВЕБ-САЙТ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ УСЛУГИ КУРСА ОКАЖУТСЯ НЕИСПРАВНЫМИ, ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РАСХОДЫ НА ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОННЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

8. Ограничение ответственности
В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО НЕ ЗАПРЕЩЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩЕСТВО ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ЛЮБОЙ СЛУЧАЙНЫЙ, НАМЕРЕННЫЙ, НЕПРЯМОЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, УЩЕРБ ОТ ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ПОТЕРИ ДАННЫХ, НЕВОЗМОЖНОСТИ ПЕРЕДАЧИ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ЛЮБЫХ ДАННЫХ, ПЕРЕРЫВА В РАБОТЕ ИЛИ ЛЮБОГО ДРУГОГО КОММЕРЧЕСКОГО УЩЕРБА ИЛИ ПОТЕРЬ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ВЕБ-САЙТА, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И УСЛУГ КУРСА, А ТАКЖЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЙ ТРЕТЬИХ ЛИЦ В СОЧЕТАНИИ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ КУРСА, НЕЗАВИСИМО СПОСОБА ВОЗНИКНОВЕНИЯ, ПРИЧИН И ОСНОВАНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (ДОГОВОР, ПРАВОНАРУШЕНИЕ ИЛИ ИНОЕ) И ДАЖЕ ЕСЛИ ОБЩЕСТВО ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА БЫЛО ПРЕДУПРЕЖДЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС. Ни при каких обстоятельствах общая сумма ответственности Траста Чарльза Симеона перед вами за все убытки (кроме тех, которые могут быть предусмотрены действующим законодательством в случаях, связанных с причинением телесных повреждений) не должна превышать 50 долларов ($50.00). Вышеуказанные ограничения будут применяться даже в том случае, если вышеуказанное средство правовой защиты не достигло своей основной цели.

9. Экспортный контроль
Вы не имеете права использовать или иным образом экспортировать или реэкспортировать Веб-сайт или Программное обеспечение курса, кроме как в соответствии с законодательством США и законами юрисдикции (юрисдикций), в которой было получено Программное обеспечение курса. В частности, но не исключительно, Веб-сайт или Программное обеспечение курса не могут быть экспортированы или реэкспортированы (a) в любые страны, на которые наложено эмбарго США, или (b) кому-либо из списка специально назначенных граждан Министерства финансов США, списка лиц, которым отказано в регистрации, или списка юридических лиц Министерства торговли США. Используя Веб-сайт или Программное обеспечение Курса, вы заявляете и гарантируете, что не находитесь в любой из таких стран или в любом из таких списков. Вы также соглашаетесь, что не будете использовать Программное обеспечение курса в целях, запрещенных законодательством США, в частности, но не исключительно, для разработки, проектирования, производства или изготовления ракет, ядерного, химического или биологического оружия.

10. Государственные конечные пользователи
Веб-сайт или Программное обеспечение курса и соответствующая документация являются «Коммерческими предметами», как этот термин определен в 48 C.F.R. §2.101, состоящими из «Коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «Документации коммерческого компьютерного программного обеспечения», как эти термины используются в 48 C.F.R. §12.212 или 48 C.F.R. §227.7202, в зависимости от обстоятельств. В соответствии с 48 C.F.R. §12.212 или 48 C.F.R. §227.7202-1 — 227.7202-4, в зависимости от обстоятельств, Коммерческое компьютерное программное обеспечение и Документация коммерческого компьютерного программного обеспечения лицензируются конечным пользователям правительства США (a) только как Коммерческие изделия и (b) только с теми правами, которые предоставляются всем другим конечным пользователям в соответствии с положениями и условиями настоящего документа. Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством США об авторском праве.

11. Регулирующее законодательство и автономность положений
Настоящая Лицензия регулируется и толкуется в соответствии с законодательством штата Иллинойс, за исключением принципов коллизионного права. Настоящая Лицензия не регулируется Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, применение которой прямо исключается. Если вы являетесь потребителем, проживающим в Соединенном Королевстве, настоящая Лицензия будет регулироваться законодательством юрисдикции вашего местонахождения. Если по какой-либо причине суд компетентной юрисдикции признает какое-либо положение или его часть не имеющими исковой силы, остальные положения настоящей Лицензии сохраняют полную силу и действие.

12. Полное соглашение; язык регулирования
Настоящая Лицензия представляет собой полное соглашение между вами и Общество имени Чарльза Симеона в отношении Веб-сайта или Программного обеспечения Курса и заменяет собой все предыдущие или современные договоренности по данному вопросу. Никакие поправки или изменения к настоящей Лицензии не будут иметь обязательной силы, если они не оформлены в письменном виде и не подписаны Обществом имени Чарльза Симеона. Любой перевод настоящей Лицензии осуществляется с учетом местных требований, и в случае возникновения разногласий между английской и любой неанглоязычной версиями, английская версия настоящей Лицензии будет иметь преимущественную силу, если это не запрещено местным законодательством вашей юрисдикции.

13. Уведомление об использовании программного обеспечения третьих лиц
(a) Части Программного обеспечения Курса используют или включают программное обеспечение третьих лиц и другие материалы, защищенные авторским правом. Признания, условия лицензирования и отказы от ответственности в отношении таких материалов перечислены в электронной документации к ним, и использование вами таких материалов регулируется соответствующими условиями.
(b) Использование MPEG-4. Данный продукт лицензируется в соответствии с лицензией MPEG-4 Visual Patent Portfolio License для личного и некоммерческого использования потребителем для (i) кодирования видео в соответствии с MPEG-4 Visual Standard («MPEG-4 Video») и/или (ii) декодирования MPEG-4 видео, которое было закодировано потребителем, занимающимся личной и некоммерческой деятельностью, и/или было получено от поставщика видео, имеющего лицензию MPEG LA на предоставление MPEG-4 видео. Никакая лицензия не предоставляется и не подразумевается для любого другого использования. Дополнительную информацию, в том числе касающуюся рекламного, внутреннего и коммерческого использования и лицензирования, можно получить в компании MPEG LA, LLC. См. http://www.mpegla.com.
(c) Уведомление о H.264/AVC. В той мере, в какой Программное обеспечение курса содержит функции кодирования и/или декодирования AVC, коммерческое использование H.264/AVC требует дополнительного лицензирования и применяется следующее положение: ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ AVC В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ КУРСА ЛИЦЕНЗИРУЕТСЯ ЗДЕСЬ ТОЛЬКО ДЛЯ ЛИЧНОГО И НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ДЛЯ (i) кодирования видео в соответствии со стандартом AVC («видео AVC») и/или (ii) декодирования видео AVC, которое было кодировано пользователем, занимающимся личной и некоммерческой деятельностью, и/или видео AVC, которое было декодировано потребителем, занимающимся личной и некоммерческой деятельностью. КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И/ИЛИ ВИДЕО В ФОРМАТЕ AVC, ПОЛУЧЕННОЕ ОТ ВИДЕОПРОВАЙДЕРА, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВИДЕО В ФОРМАТЕ AVC. ИНФОРМАЦИЮ О ДРУГИХ ВИДАХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ЛИЦЕНЗИЯХ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В КОМПАНИИ MPEG LA L.L.C. СМ. HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

УВЕДОМЛЕНИЯ ОТ ОБЩЕСТВА ИМЕНИ ЧАРЛЬЗА СИМЕОНА
Вы соглашаетесь на получение уведомлений по электронной почту, в случае если Обществу имени Чарльза Симеона необходимо предоставить вам информацию по поводу вашего продукта или счета. Вы соглашаетесь с тем, что любые такие уведомления, которые мы отправляем вам в электронном виде, удовлетворяют любым требованиям законодательства в отношении связи.

Пожалуйста, свяжитесь с нами по любым вопросам или проблемам.