Организации имени Чарльза Симеона
С момента основания мы стремились к тому, чтобы регистрационные взносы за участие в мастерских по библейскому изложению и онлайн-курсах были как можно ниже и доступнее для работающих пасторов. И мы считаем, что по сравнению с аналогичными организациями и конференциями для лидеров служения, нам это удалось. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если размер взноса может помешать вам участвовать в мастерских по библейскому изложению или онлайн-курсах. В наши намерения не входит исключать кого-либо только на основании его способности оплатить регистрационный взнос или взнос за обучение. И хотя мы не можем обещать, что сможем рассмотреть каждый случай в индивидуальном порядке или сделать исключение, мы бы хотели иметь такую возможность.
МАСТЕРСКИЕ ПО ТОЛКОВАНИЮ БИБЛИИ
Взносы за участие в мастерских по разъяснению Библии на английском языке, в США и Канаде, указаны на сайте. При отмене регистрации более, чем за 30 дней до начала, из стоимости регистрации будет удержано 25 долл. США. При отмене регистрации менее чем за 30 дней, из стоимости регистрации будет удержано 100 долл. США. Онлайн-мастерские по разъяснению Библии стоят 39 долл. США, из которых 10 долл. США являются невозвратными.
Кроме того, не допускается частичное участие. Полное участие необходимо, так как малые группы непосредственно связаны с общими сессиями и на них решаются конкретные педагогические задачи. Уважительные причины следует обсудить с Обществом имени Чарльза Симеона, но исключения предоставляются редко.
Одна из целей мастерских — подготовка проповедников и учителей из разных церквей региона. Поскольку количество мест на некоторых мастерских ограничено, мы оставляем за собой право принять не более пяти участников одной церкви/организации. После заполнения регистрации, будет составлен список ожидания по следующим критериям: дата регистрации, количество человек от церкви, роль в церкви и потребность в обучении. Участники должны быть старше 18 лет.
ОНЛАЙН-КУРСЫ
Регистрационные взносы за онлайн-курсы указаны на сайте. Доступ к онлайн-курсу предоставляется на 12 месяцев с момента зачисления. Дополнительные сборы, такие как взносы для получения зачета в семинарии, не подлежат возврату, поскольку в каждом случае эти сборы передаются другой организации (например, семинарии). Исключения невозможны.
ПРАВИЛА ОТМЕНЫ РЕГИСТРАЦИИ
Для отмены регистрации на мастерскую, напишите нам на info@simeontrust.org.
Стоимость регистрации на мастерскую и онлайн-курсы опубликованы на сайте Общества имени Чарльза Симеона. В случае отмены Обществом имени Чарльза Симеона мастерской или онлайн-курса в процессе проведения или до его начала, сумма уплаченных взносов будет возвращена непосредственно принимавшим участие. В случае отмены мастерской, курса или другого учебного мероприятия до его начала, сумма уплаченных взносов будет возвращена всем участникам. Право на возврат средств имеют только зарегистрированные и оплатившие взнос участники. Возврат средств может занять около двух недель с момента подтвержденной даты отмены. Регистрация и участие в мастерской, курсе или другом обучающем мероприятии означает признание этих правил, а также принятие на себя ответственности за посещение мастерской, курса или другого обучающего мероприятия. Участие в мастерской, курсе или другом учебном мероприятии также означает принятие отказа от ответственности Общества имени Чарльза Симеона, так как мастерские, курсы и учебные мероприятия проводятся не на территории Общества.
ВОЗВРАТ СРЕДСТВ
В случае, если участник решает не участвовать в мастерской, курсе или тренинге (т.е. просит отменить его регистрацию) до начала мероприятия или курса, ему будет возвращена сумма регистрационного взноса (за вычетом сбора за отмену). Взносы за участие в мастерских по разъяснению Библии на английском языке, в США и Канаде, указаны на сайте. При отмене регистрации более, чем за 30 дней до начала, из стоимости регистрации будет удержано 25 долл. США. При отмене регистрации менее чем за 30 дней, из стоимости регистрации будет удержано 100 долл. США. Онлайн-мастерские по разъяснению Библии стоят 39 долл. США, из которых 10 долл. США являются невозвратными.
После начала мастерской, курса или учебного мероприятия, возврат средств не осуществляется. Обычно возвраты осуществляются чеком или переводом на кредитную карту, которая использовалась для оплаты регистрации.
Для отмены регистрации на мастерскую, напишите нам на info@simeontrust.org.
ПЕРЕНОС РЕГИСТРАЦИИ
Общество имени Чарльза Симеона разрешает перенос регистрации с одной мастерской на другую, но не позднее чем за 30 дней до даты начала первоначальной мастерской. Обратите внимание, что обе мастерские должны проходить в один и тот же финансовый год (с 1 сентября по 31 августа). Чтобы перенести регистрацию, напишите по электронной почте info@simeontrust.org. Любые изменения менее чем за 30 дней до даты начала мастерской будут считаться отменой, и вам будет возвращен регистрационный взнос за вычетом сбора за отмену (в размере 100 долл. США).
При переносе регистрации на другую мастерскую, необходимо точно указать место его проведения.
Мы не сохраняем регистрационные взносы для переноса на мастерские, время или место которых не определены.
ОШИБКИ И УПУЩЕНИЯ
Мы делаем все возможное, чтобы предоставить нашим участникам наиболее точную информацию. В случае возникновения ошибки мы постараемся связаться с участниками, чтобы сообщить им о ней. Однако мы оставляем за собой право в любое время исправить или отменить регистрацию, и/или отредактировать регистрацию, чтобы отразить изменения, и/или исправить ошибку на нашем сайте.
ФОТО/ВИДЕО/АУДИО
Поскольку наша учебная платформа предусматривает распространение цифровых записей (включая аудио-, видео- и фотоматериалы), участие в мастерской, курсе или другом учебном мероприятии подразумевает разрешение Обществу имени Чарльза Симеона использовать, воспроизводить и/или публиковать фотографий и/или видеоматериалов, которые могут относиться к участникам, включая их изображение, подобие и/или голос без выплаты компенсации. Участие в мероприятии означает, что участник понимает, что записанные материалы могут быть использованы в различных публикациях, общественных релизах, материалах по набору участников и других связанных с этим начинаниях. Эти материалы могут также появиться на веб-сайте Общества имени Чарльза Симеона и других медиаплатформах. Данное разрешение является непрерывным. Если желательно сохранить конфиденциальность участника, свяжитесь с нами, и мы сделаем всё возможное, чтобы учесть конкретные потребности.
МЕДИЦИНСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Принимая участие в мастерской по разъяснению Библии, все участники понимают и принимают, что риски участия в мастерской и сопутствующих мероприятиях, включают в себя, но не ограничиваются, потенциальными травмами или заболеваниями, такими как грипп, MRSA или COVID-19, а также их осложнениями. Кроме того, все участники соглашаются освободить, отказаться и навсегда снять любую ответственность и претензии требования любого рода к Обществу имени Чарльза Симеона, принимающей церкви и их представителям за любой ущерб, включая, но не ограничиваясь, смертью, телесными повреждениями, болезнями, экономическими потерями или повреждением имущества, которые возникли в результате участия в мероприятии.
Свяжитесь с нами (contact us) по поводу вопросов и опасений.